Asco de Vida / Hace unos meses, fui con mi madre de vacaciones a un crucero donde aproximadamente el 95% hablaban inglés y no entendían el español. Estábamos en el ascensor cuando entró una chica, y como soy catalana, nos pusimos a hablar de ella en catalán con un tono burlón pensando que no nos entendía. Adivinad quién se despidió al salir del ascensor con un claro: "Adéu, bona tarda". ADV
To top
publica tu anécdota

Por favor, respeta las reglas al publicar

  • * No hay temas tabú, exprésate en 400 caracteres. Evita historias de quinceañeras propias de la SuperPOP.
  • * Lee y repasa tu mensaje. Escribe correctamente evitando errores ortográficos y lenguaje sms. Los ADV mal redactados y con errores no serán publicados.
  • * Si tu anécdota no es publicada, no te ofendas, ¡agradecemos enormemente tu colaboración!

Vista previa de tu ADV

69
Enviado por dñaverguenza el 17 mar 2014, 18:38 / varios

Hace unos meses, fui con mi madre de vacaciones a un crucero donde aproximadamente el 95% hablaban inglés y no entendían el español. Estábamos en el ascensor cuando entró una chica, y como soy catalana, nos pusimos a hablar de ella en catalán con un tono burlón pensando que no nos entendía. Adivinad quién se despidió al salir del ascensor con un claro: "Adéu, bona tarda". ADV

destacado
#1 por chichimara
24 mar 2014, 15:03

La educación es como el humor negro: Unos la tienen, otros no.

1
A favor En contra 99(105 votos)
destacado
#4 por cristalshade
24 mar 2014, 15:04

No se debe faltar el respeto a nadie, ni siquiera aunque no te "entienda". Espero que te sirva de lección

2
A favor En contra 87(89 votos)
destacado
#5 por rareguy
24 mar 2014, 15:04

No entiendo cual es la manía que tienen algunos de hablar mal de gente que no conocen de nada... A ya sé, los que lo hacen lo hacen por envidia. Merecido se lo tenían

A favor En contra 65(67 votos)
destacado
#2 por noemiiiiiii
24 mar 2014, 15:03

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

A favor En contra 51(53 votos)
#6 por nyusocratica
24 mar 2014, 15:04

Haberlo pensado. Puede que sólo reconociese el idioma y se despidió como sabía; o sino es q es mejor persona que vosotras cuando sólo se despidió y no os dijo más nada.

A favor En contra 48(48 votos)
#8 por nizmo
24 mar 2014, 15:05

eso os pasa por ir de listas... Probablemente muchos en ese crucero hablen dos idiomas, y tu con el castellano y el catalan, ya te crees la repera.

1
A favor En contra 32(44 votos)
#11 por blackmoon21
24 mar 2014, 15:08

Para la proxima ya sabeis que aunque no entiendan el idioma, no os debeis burlar de nadie. Y si, eso es pasa por ir guays de que sabeis otro idioma que los demas no llegan a entender. Aunque la manera en la que se despidió la chica, demuestra mucha mas educación de la que teneis vosotras.

A favor En contra 27(29 votos)
#40 por nicoatleti27
24 mar 2014, 17:39

#7 #7 Weedlover dijo: Que poca educacion, menuda fanta de respeto espero que hayas aprendido la leccion. No hay que hablar mal de la gente en general metete en lo tuyo joder fanta de respeto, fanta de limon

A favor En contra 21(21 votos)
#7 por Weedlover
24 mar 2014, 15:05

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

1
A favor En contra 20(20 votos)
#13 por lokislaughter
24 mar 2014, 15:13

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

A favor En contra 18(20 votos)
#15 por Turururu91
24 mar 2014, 15:18

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

A favor En contra 18(18 votos)
#9 por andalussa
24 mar 2014, 15:07

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

A favor En contra 15(15 votos)
#14 por putisanto
24 mar 2014, 15:16

JAJAJAJA no digais bien merecido, lo que realmente te merecías era un bendita ostia

A favor En contra 15(19 votos)
#28 por kinderwhore
24 mar 2014, 15:59

#21 #21 jholene dijo: a mi me ha pasado eso muchas veces... jaja yo también soy catalana (que no independentista, no generalicemos) y alguna vez he hablado con alguna amiga no muy bien de otra persona, y luego cuando me dicen que me han entendido es un poco :$ aix jaja aunque sea catalán hay cosas que se entienden igual aunque no sepas hablarlo, cuidado catalanes!!!#26 no sé los demás, pero yo (que también soy catalana) es por el grado de gilipollez extremo que demuestra el comentario. O sea, de 0 a 100 ¿cuanto de subnormal hay que ser para pensar que el catalán es un idioma taaaaaaaan diferente de cualquier otra lengua latina (español, francés, italiano, etc.) como para tener que acabar la frase con un "¡cuidado catalanes!"? Ni que fuéramos todos tan idiotas como #21 #21 jholene dijo: a mi me ha pasado eso muchas veces... jaja yo también soy catalana (que no independentista, no generalicemos) y alguna vez he hablado con alguna amiga no muy bien de otra persona, y luego cuando me dicen que me han entendido es un poco :$ aix jaja aunque sea catalán hay cosas que se entienden igual aunque no sepas hablarlo, cuidado catalanes!!!y #0

3
A favor En contra 13(21 votos)
#34 por harley_quinn88
24 mar 2014, 16:28

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

A favor En contra 11(11 votos)
#44 por slowking
24 mar 2014, 18:16

#21 #21 jholene dijo: a mi me ha pasado eso muchas veces... jaja yo también soy catalana (que no independentista, no generalicemos) y alguna vez he hablado con alguna amiga no muy bien de otra persona, y luego cuando me dicen que me han entendido es un poco :$ aix jaja aunque sea catalán hay cosas que se entienden igual aunque no sepas hablarlo, cuidado catalanes!!!#28 #28 kinderwhore dijo: #21 #26 no sé los demás, pero yo (que también soy catalana) es por el grado de gilipollez extremo que demuestra el comentario. O sea, de 0 a 100 ¿cuanto de subnormal hay que ser para pensar que el catalán es un idioma taaaaaaaan diferente de cualquier otra lengua latina (español, francés, italiano, etc.) como para tener que acabar la frase con un "¡cuidado catalanes!"? Ni que fuéramos todos tan idiotas como #21 y #0Es que algunos se creen que el catalán es una lengua ininteligible como el ruso. Yo, que nunca he tenido mucha habilidad para los idiomas suelo entender el 90% de las conversaciones en catalán. Evidentemente hay palabras o frases hechas que he tenido que buscar o preguntar.

Me parecer ver un triste patrón de conducta. Recuerdo hace años en una visita a Valencia, que un guía turistico de nacionalidad suiza nos contó la historia de unos visitantes catalanes que empezaron a burlarse de él durante la visita, su reacción fue dejar de hacer la visita en castellano y pasar al catalán. Parece ser que no volvieron a decir ni pio.

A favor En contra 11(11 votos)
#22 por galletasaladadetuc
24 mar 2014, 15:50

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

A favor En contra 10(12 votos)
#10 por fucking132
24 mar 2014, 15:08

muy merecido xD

A favor En contra 10(10 votos)
#23 por conadeariadna
24 mar 2014, 15:51

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

1
A favor En contra 9(11 votos)
#26 por kalvinzabo
24 mar 2014, 15:55

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

1
A favor En contra 9(17 votos)
#18 por leeitx
24 mar 2014, 15:28

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

A favor En contra 8(8 votos)
#33 por vivaelanonimato_
24 mar 2014, 16:27

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

A favor En contra 8(8 votos)
#37 por mark_92
24 mar 2014, 17:02

Eso os pasa por criticonas y maleducadas. Os tendría que haber dicho:
-Perdoneu, però jo sóc catalana i entenc el que m'haveu dit.

A favor En contra 8(8 votos)
#19 por miguel_ito
24 mar 2014, 15:30

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

A favor En contra 7(7 votos)
#29 por yogurdechorizo
24 mar 2014, 16:05

Y os dio un portazo en todos los morros con inmejorable educación. xD

A favor En contra 7(7 votos)
#42 por kinderwhore
24 mar 2014, 17:47

#30 #30 disabled_user dijo: #17

No pongas en mi boca cosas que no he dicho. Yo he visto el uso fascista del catalan decenas de veces para criticar a españoles.

No he dicho que al reves este bien, eso te lo has inventado tu para justificarlo.
No, no me invento nada para justificarlo no. No hablas del "uso fascista del idioma" en general. Hablas del "uso fascista de los idiomas REGIONALES". Ergo o no existe un uso fascista del idioma COMÚN, o no te parece que sea igual criticable, o no habría sido necesaria esa matización por tu parte. Programación neurolingüística básica.

A favor En contra 6(6 votos)
#32 por tenreiragalega
24 mar 2014, 16:16

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

A favor En contra 6(6 votos)
#25 por coro6
24 mar 2014, 15:55

Bien merecido por qué? Vosotros nunca habláis mal de la gente?

A favor En contra 5(7 votos)
#27 por esentor
24 mar 2014, 15:56

Siendo catalán puedo decir que eso de faltar al respeto así porque sí está como muy extendido por estas tierras. Y es una pena, la verdad.

A favor En contra 5(15 votos)
#41 por kinderwhore
24 mar 2014, 17:45

#17 #17 kinderwhore dijo: #16 porque cuando son los españoles los que se ponen a criticar a los ingleses en Londres pensando que no entienden español, entonces es BIEN. Pero si dos catalanas en un crucero con 95% de ingleses insultan usando el catalán, entonces es un uso fascista de las lenguas regionales y del odio al diferente. No como tú, que no oídas al diferente ni aunque sea un sucio polaco independentista, ¿cierto?#28 #28 kinderwhore dijo: #21 #26 no sé los demás, pero yo (que también soy catalana) es por el grado de gilipollez extremo que demuestra el comentario. O sea, de 0 a 100 ¿cuanto de subnormal hay que ser para pensar que el catalán es un idioma taaaaaaaan diferente de cualquier otra lengua latina (español, francés, italiano, etc.) como para tener que acabar la frase con un "¡cuidado catalanes!"? Ni que fuéramos todos tan idiotas como #21 y #0Está claro que si no uso el tag #IRONIA la gente no lo entiende. Porque que voten negativo en #17 #17 kinderwhore dijo: #16 porque cuando son los españoles los que se ponen a criticar a los ingleses en Londres pensando que no entienden español, entonces es BIEN. Pero si dos catalanas en un crucero con 95% de ingleses insultan usando el catalán, entonces es un uso fascista de las lenguas regionales y del odio al diferente. No como tú, que no oídas al diferente ni aunque sea un sucio polaco independentista, ¿cierto?donde digo esencialmente lo mismo que en #28 #28 kinderwhore dijo: #21 #26 no sé los demás, pero yo (que también soy catalana) es por el grado de gilipollez extremo que demuestra el comentario. O sea, de 0 a 100 ¿cuanto de subnormal hay que ser para pensar que el catalán es un idioma taaaaaaaan diferente de cualquier otra lengua latina (español, francés, italiano, etc.) como para tener que acabar la frase con un "¡cuidado catalanes!"? Ni que fuéramos todos tan idiotas como #21 y #0que votan positivo es para flipar bastante con el nivel de capacidad lectora.

1
A favor En contra 5(5 votos)
#24 por roguetrader
24 mar 2014, 15:52

¿Y a santo de qué criticáis a una persona que no conocéis delante de ella, y en un sitio tan reducido cómo un ascensor?
A ver, los idiomas están para cominicarse, nunca, y repito, nunca, están para usarlos de manera discriminatoria.

A favor En contra 5(7 votos)
#39 por cherryblossomtree
24 mar 2014, 17:15

Os lo tenéis merecido por maleducadas y sinvergüenzas. Soy valenciana y cuando salgo de vacaciones y conozco a otras personas, si hay alguien también de la comunidad valenciana, hablo en un idioma que entendamos todos, y me repatea cuando alguien habla "para que no le entiendan" en otro idioma con alguien.
Es despreciable que encima el fin de usar tu lengua materna sea insultar.
Haberlo pensado antes.

2
A favor En contra 5(7 votos)
#36 por yugiohman
24 mar 2014, 16:50

Ojala se rian de vosotras dos

A favor En contra 4(4 votos)
#35 por bailando_con_monos
24 mar 2014, 16:30

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

A favor En contra 4(4 votos)
#12 por flopezm
24 mar 2014, 15:10

Muchas personas pueden oir a hablar a alguien en un idioma y saber en que idioma estan hablando aunque el contenido no lo entiendan. A lo mejor y lo único que sabe del catalán es saludar y despedirse.

A favor En contra 4(6 votos)
#68 por cristalshade
29 mar 2014, 15:07

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

A favor En contra 3(3 votos)
#20 por besondereleeryth
24 mar 2014, 15:36

¡Y bien merecido que lo tenéis!

A favor En contra 3(3 votos)
#46 por marianations
24 mar 2014, 18:28

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

A favor En contra 3(3 votos)
#51 por stypayhoralikson
24 mar 2014, 19:40

Home, es que els catalans som la ostia en patinet xD Una altra vegada millor no fer bromes aixi... Ho dic per experiencia propia. Fa setmanes em va passar una cosa semblant...

A favor En contra 3(3 votos)
#48 por roberpf
24 mar 2014, 18:32

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

1
A favor En contra 3(7 votos)
#49 por mobbo
24 mar 2014, 18:59

¿El capitán?

A favor En contra 3(3 votos)
#30 por disabled_user
24 mar 2014, 16:10

#17

No pongas en mi boca cosas que no he dicho. Yo he visto el uso fascista del catalan decenas de veces para criticar a españoles.

No he dicho que al reves este bien, eso te lo has inventado tu para justificarlo.

1
A favor En contra 2(10 votos)
#38 por josecabronnman
24 mar 2014, 17:02

agradece que no te rompió 2 o 3 dientes, por listilla

A favor En contra 2(2 votos)
#64 por alfakentauros
25 mar 2014, 09:37

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

1
A favor En contra 2(2 votos)
#60 por ergos
25 mar 2014, 01:49

El mar te devolverá el golpe amiga cotilla metete. Vive y tu vida y deja a la gente en paz. Seguramente tengas tantos prejuicios que lo que deberías hacer es callarte antes de criticar o hablar de nadie.

A favor En contra 2(2 votos)
#52 por bandera
24 mar 2014, 19:47

Para empezar eso os pasa por ir de listillas. Os lo teneis bien merecido.
2. Entre el catalan y el castellano hay algunas diferencias igual que pasa con el castellano y el gallego. Un español va a portugal y no entiende ni papa mientras que un gallego entiende como si estuviera en galicia. Por ese motivo los portugueses prefieren a los gallegos que a españoles. Y lo tengo demostrado muchas veces cuando voy a la fortaleza de valença,que me queda al lado

A favor En contra 1(1 voto)
#66 por kangsangyoo
26 mar 2014, 19:15

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

A favor En contra 1(1 voto)
#65 por desdeaqui
25 mar 2014, 16:12

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

A favor En contra 1(1 voto)
#61 por nigthmarea7bitch
25 mar 2014, 02:10

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

A favor En contra 1(1 voto)
#50 por la_lokii
24 mar 2014, 19:05

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

A favor En contra 1(5 votos)
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en AscodeVida.com para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!